21. Nikolausparty der SG 03 Mitlechtern am Sa. 30.11.24

Am letzten Samstag besuchte der Nikolaus den Mitlechtener Tischtennis-

verein SG 03 in der Pfalzbachhalle. Er fand dort eine festlich geschmückte

Halle vor und rund 50 Kinder, die auf ihn und sein "Engelchen" gewartet

hatten.

Die Kinder trugen Lieder oder Gedichte vor, sangen mit dem Nikolaus. Am Ende

bekam jedes Kind aus den Händen des in tiefem Rot gekleideten Nikolaus ein Geschenktütchen überreicht.

Es gab noch weitere Höhepunkte an dem Abend. Die Kinder der Kindertagesstätte Löwenzahn, hatten am Freitag nicht nur den 10 m riesigen Weihnachtsbaum vor

der Halle geschmückt, sondern traten an der Feier in zwei Gruppen, Minis und

Maxis, zu Gruppentänzen auf. Sie bekamen viel Beifall. Geführt und trainiert

werden sie dankenswerterweise von Nadine Kreuzer und Denise Schaab.

Zwei Stände luden ein, um Weihnachtsdekoration früh zu erwerben. Fam. Krall

aus Lauten Weschnitz bot viele Sachen aus Holz an, Kira Lenhard aus Mitters-

hausen hatte Weihnachtsdeko aus Ton dabei.

Ein weiterer Höhepunkt war das kulinarische Angebot. Neben den bekannten

Angeboten wie frisch gebackene Waffel, Bratwurst und hausgemachte Gulasch-

suppe, kamen dieses Jahr Currywurst und eine polnische Spezialität (Anna Stein-

grüber), ein Krauteintopf genannt Bigos dazu. Beides wurde gern verzehrt.

          Flüssig mußte sich auch niemand zurück halten, Glühwein, heißer Ebbelwoi, Bier

vom Fass  und Slibowitz, sorgten für die Wärme von innen.

Peter Knecht wartete an der Tombola auf die Glücksritter. 150 teils hochwertige

Preise warteten auf die Losgewinner. Innerhalb kürzester Zeit waren die Lose

verkauft und die Glücklichen konnten sich ihre Gewinne abholen.

Der Abend war der richtige Einstand auf die Vorweinachtszeit. Alle haben kräftig

dazu getan, Dank an alle Helfer/ innen.

Bericht: Dirk Schulz

SV 1896 Mörlenbach IV - SG 03 Mitlechtern IV 5:5* (Fr. 29.11.24)
 4. Mannschaft(10. Spieltag 24/25) 3. Kreisklasse Ost 1

Danke Peter!

In Mitlechtern geht eine Ära zu Ende! Horst-Peter Knecht (HP) hängt

schweren Herzens seinen TT-Schläger an den berühmten Nagel. Die gesundheitlichen Probleme waren in letzter Zeit so massiv, das sie ihn

zu diesem Schritt veranlasst haben.

HP wie er von uns genannt wird, kann auf eine über 50-Jährige TT-Geschichte

zurück blicken. Schon als Jugendlicher war er an der Platte aktiv. Er hat in

Mitlechtern alles erlebt, Auf u. Abstiege, Meisterschaften, Vereinsmeister und
vor allem Spaß am TT-Sport.

Unter der KSG war er lange Jahre TT-Abteilungsleiter und hat in der Zeit viel

bewegt. Als sich die Abteilung 2002 löste und die SG 03 gründete war er es,

der die Spieler anführte. Auch in den letzten 20 Jahren bei der SG 03 hat er

maßgeblich am Erfolg des Vereins mitgearbeitet.

Das Vereinsheim beruht auf seiner Idee, welches heute stark nach den Spielen frequentiert wird. Es ist zu einem Mittelpunkt des Vereins geworden. Zusammen

mit ihm habe auch ich einiges erlebt, sportlich und privat, dabei ist für mich das Wichtigste, ich kann Peter Knecht als meinen Freund bezeichnen.

Er wird auch weiterhin die SG 03 unterstützen, nur in einem anderen Rahmen.

Wir alle von der SG 03 können nur

Danke Peter sagen!

Das letzte Vorrundenspiel der Vierten fand am Freitag in Mörlenbach statt.

Peter gewann dabei seine beiden Einzel sowohl gegen Wilderotter als auch

gegen Jonathan Lukas.

Auch einen Doppelsieg gab es für die Vierte. Rettig/ Schuhmann schlugen

Weiser/J.Lukas in drei Sätzen. Regina Tafat gewann gegen Timo Weiser, der

danach auch gegen Anna Schuhmann in vier Sätzen verlor. Nach knapp zwei

Stunden endete das Spiel mit 5:5.

Bericht: Dirk Schulz

KSG Kreidach II - SG 03 Mitlechtern III 7:3* (Mo. 25.11.24)
 3. Mannschaft(8. Spieltag 24/25) 1. Kreisklasse Ost

Nicht nur eine Niederlage,

 sondern auch ein Abschied!

Unsere dritte Mannschaft trat am Montagabend in Kreidach an. Leider

mussten wir unsere Nr. 1, Dirk Daniel Dominik Riese auch verabschieden.

Sein Referendarjahr am Gymnasium in Rimbach ist vorbei und für eine neue

Arbeitsstelle verläßt er nun den Odenwald. Zunächst geht es zurück an den

Rand des Taunus, seine Heimat... Wir wünschen ihm das Beste für die Zukunft,

weil, das haben wir festgestellt, er ein besonderer Mensch ist. Er hat aber

versprochen, wenn möglich, mal einen Besuch im Odenwald zu tun.

Kreidach war für Mitlechtern immer ein schwieriges Pflaster, das sollte sich heute

nicht ändern. Daniel und Dieter Bechtel konnten ihr Doppel gegen Johann/

Hannowski knapp gewinnen, Horst Pütz und Ersatzfrau Anna Schuhmann hingegen unterlagen Quick/ Morr.

Anschließend zeigte Daniel gegen Quick nochmal seine Klasse und gewann deutlich. Dieter hatte gegen Johann das Nachsehen zum 2:2 Zwischenstand. Horst und Anna unterlagen dann gegen Morr und Hannoski, ebenso wie Daniel und Dieter gegen

Johann und Quick.

Horst packte gegen Hannowski nochmal tief in die Trickkiste, um in vier Sätzen auf

3:6 zu verkürzen. Im Spiel des Tages lag Anna schon 0:2 in Sätzen hinten, holte sich

in einem offenen Schlagabtausch die Sätze drei und vier. Im Fünften spielte Morr

dann auf Sicherheit und brachte den Satz mit 11:8 für sich zum Ende und zum 7:3 Endstand für Kreidach.

Daniel übernachtete in Mitlechtern, wir hoffen auf ein Wiedersehen.
   
Bericht: Dirk Schulz

SG 03 Mitlechtern II - TTC Heppenheim IV 6:4* (Fr. 22.11.24)
 2. Mannschaft(9. Spieltag 24/25) Bezirksklasse Gr. 2

    Zweite festigt den 3. Platz 

Mit einem knappen 6:4 Sieg gegen Heppenheim IV bleibt die Zweite

gesichert auf dem 3. Tabellenplatz der Bezirksklasse Gr. 2.

Nach den Doppeln stand es 1:1, doch drei Einzelsiege von Ripper, Schork
und Dirk Mühlbayer brachte die Mannschaft mit 4:1 nach vorn.

Der Heppenheimer Torsten Elbert steuerte zwei Punkte gegen Dieter Bechtel

und Dirk Mühlbayer bei. Peter Ripper und Matthias Schork taten es ihm gleich

mit zwei Einzelsiegen zum 6:3 Zwischenstand.

Den 4. Punkt gab Dieter Bechtel gegen Schulte ab. Die Heppenheimer wurden

auch im Vereinsheim bewirtet und ließen es sich mit der Zweiten gut gehen.

Bericht: Dirk Schulz

SG 03 Mitlechtern IV - TSV 1893 Reichenbach III 7:3* (Fr. 22.11.24)
 4. Mannschaft(9. Spieltag 24/25) 3. Kreisklasse Ost 1

Regina in Bestform

Am Freitag hatte die Vierte ein Heimspiel gegen die dritte Mann-

schaft aus Reichenbach. Alte Bekannte, gern gesehen in Mitlechtern.

Regina Tafat und Peter Knecht hatten gegen Eckel/Bäumler wenig Probleme,

7:11, 11:5, 12:10 und 11:7 hieß es am Ende. Da Reichenbach nur mit drei Spielern

antrat, kamen Anna Schuhmann und Dieter Rettig zu einem Kampflossieg.

Regina lag gegen Kindiger schon 0:2 hinten, Peter stellte Regina ein und es

zeigte Wirkung: 11:7, 11:7 und 11:4 und damit ein 3:2 Sieg zur 3:0 Führung.

Anna musste gegen Eckel antreten. Der alte Routinier lag Anna mit seiner

speziellen Spielweise überhaupt nicht. Sie unterlag 1:3.

Peter kam zu einem geschenkten Sieg. Dieter unterlag Bäumler in 5 Sätzen

zur 4:2 Führung. In der zweiten Runde besiegelten Regina und Anna mit zwei

deutlichen Siegen den Spielgewinn. Peter unterlag Bäumler, Dieter kam zum

zweiten geschenkten Sieg zum 7:3 Endstand.

Regina war der Tagessieger mit drei Siegpunkten! Anschließend wurde in

geselliger Runde im Vereinsheim gefeiert.

Bericht: Dirk Schulz

SG 03 Mitlechtern III - SG Wald-Michelbach I 3:7* (Mo. 07.10.24)
 3. Mannschaft(4. Spieltag 24/25) 1. Kreisklasse Ost

Erneute Heimniederlage

Nachdem man bereits am Freitag zu Hause gegen Kirschhausen III mit 2:8

verloren hatte, folgte gegen die erste Mannschaft aus Wald-Michelbach

mit 3:7 bereits am Montag die nächste deutliche Niederlage in der Pfalz-

bachhalle.

Zu Beginn kam zu zwei umkämpften Doppeln. Beide gingen bis in den fünften

Satz. Riese/Bechtel D. schlugen Schork/Andolfatto 5:11, 11:7, 11:13, 11:3, 11:9.

Pütz/Knecht begannen mit zwei Satzgewinnen(11:7, 11:7) hatten dann aber

keine Möglichkeiten mehr gegen Weber/Kessler(8:11, 5:11, 6:11).

Dirk-Daniel Riese brachte in seinem ersten Einzel der Damen-Bezirksliga-

spielern Tina Kessler ihre erste Niederlage in dieser Saison bei, auch wenn

dazu fünf Sätze notwendig waren(6:11, 12:10, 11:7, 7:11, 11:7). Dieser Sieg

blieb dann auch der letzte der SG 03 für eine lange Zeit. Denn bereits

Dieter Bechtel blieb chancenlos bei seiner 0:3 Satzniederlage gegen die

Nr.1 der Klasse, Fabian Schork*.

Auch im zweiten Paarkreuz gab es eine 0:3 Niederlage von Horst Pütz gegen

Volker Andolfatto(13:15, 9:11, 0:11). Ebenfalls keinen Satz gewinnen konnte

Horst-Peter Knecht gegen Jasper Weber(4:11, 4:11, 7:11).

Spannend ging es dagegen beim Spiel des Tages zu. Die Nr. 4 der Spielerangliste,

Dirk-Daniel Riese, traf auf die Nr. 1, Fabian Schork*.  Nach einem 2:1 Satzvorsprung

(3:11, 11:8, 11:6) von Dirk-Daniel kam dann Fabian Schork immer stärker auf und

konnte den vierten und fünften Satz knapp mit jeweils 11:9 für sich entscheiden.

Mit der 1:3 Niederlage von Dieter Bechtel gegen Tina Kessel war die erneute

Heimniederlage bereits klar. Die nachfolgenden Einzel zählten nur noch für Statistik.

Nicht gut lief es an diesem Abend für Horst Pütz. Er verlor auch sein zweites Einzel

mit 6:11, 9:11, 14:12, 10:12 gegen Jasper Weber. Horst-Peter holte mit seinem Drei-

 Satzsieg gegen Volker Andolfatto(12:10, 11:4, 11:5) noch den dritten SG 03-Punkt

und für sich noch ein paar Ranglistenpunkte.

SG 03 Mitlechtern V - TTC 1955 Hornbach III 2:8* (Mo. 07.10.24)
 5. Mannschaft(4. Spieltag 24/25) 3. Kreisklasse Ost 2

Fünfte: Zu dritt gegen 

      den Tabellenzweiten

Am Montag ging es für die Fünfte gegen den bisher aktuell mit fünf

gewonnenen Spielen noch ungeschlagenen Tabellenzweiten aus Hornbach.

Doch mit nur drei Mann an Bord war ein Punktgewinn natürlich nicht drin.

Die Gäste gewannen das Spiel 8:2.

Treusch/Pfeifer kamen mit einem 11:8 im ersten Satz gut in ihr Spiel gegen die

Hornbacher Fels/Schäfer, mussten dann aber die Überlegenheit ihrer Gegner

anerkennen(5:11, 5:11, 7:11).

Im ersten Einzel spielte Günter Gräf gegen Nils Schäfer, die Nr. 3 der aktuellen

Spielerrangliste*. Er verlor glatt in drei Sätzen(3:11, 7:11, 9:11). Gegenüber traf

Günther Treusch auf den bisher ungeschlagenen Ersten der Rangliste, Artur Fels*.

Den ersten Satz hatte er mit 16:14 noch gewonnen, dann war aber nichts mehr

drin. In früheren Matches ging er gegen den gleichen Gegner noch des öfteren

als Matchwinner vom Tisch.

Tobias Pfeifer fuhr gegen Leon Horle den ersten SG 03-Punkt ein. Günter Gräf

kassierte danach eine deutliche 3:0 Niederlage gegen Artur Fels. Günther Treusch

gewann dagegen überraschend deutlich in drei Sätzen gegen Nils Schäfer. In

seinem zweiten Spiel musste sich Tobias mit 1:3 Christian Breuning  geschlagen

geben. Damit war die 2:8 Heimniederlage besiegelt.

TTG Bonsweiher II - SG 03 Mitlechtern IV 3:7* (Mo. 30.09.24)
 4. Mannschaft(5. Spieltag 24/25) 3. Kreisklasse Ost 1

 Matchwinnerin Regina

Am Montag trat unsere 4. Mannschaft bei der Zweiten von der TTG Bonsweiher
an. Dort spielen mit Norbert Mükusch, Heinz Rettig und Andrej Morozov gut
bekannte und für die Klasse sehr gute Spieler.

Aber gleich zu Beginn in den Anfangsdoppeln entwickelte sich ein spannendes Spiel.
Peter Knecht und Ersatzmann Günther Treusch gerieten gegen Mükusch/Rettig mit
8:11 und 9:11 gleich in Rückstand. "Motivator" Peter sorgte mit 11:6 und 11:6 für den
überraschenden Satzausgleich. Im fünften Satz ging es hin und her, leider mit 9:11

mit dem besseren Ende für die Bonsweihrer.

Regina Tafat und Anna Schuhmann wollten es ihnen anscheinend gegen Morozov/

Sahin gleich tun. Die Sätze 1-3 waren knapp, 4 und 5 domierte das Damenduo mit

11:4 deutlich und sorgte damit für den Spielausgleich.

Überraschend deutlich mit 3:0 gewann Anna ihr Spiel gegen den "Angreifer" Morozov.
Noch überraschender besiegte Regina ebenfalls in drei Sätzen Mükusch zur 3:1

Führung. Ersatzmann Günther wollte es im Einzel wissen, spielte fast wie zu besten Zeiten und gewann gegen Rettig in vier Sätzen.

Peter war auch nicht zu stoppen, machte mit Sahin kurzen Prozess 11:2,11:6 und 11:6. Zum Spiel des Tages entwickelte sich Morozov gegen Regina. Es ging über fünf Sätze, wobei Regina nervenstark mit 13:11 und 12:10 die Sätze 4 und 5 gewann. Das war
zugleich der Siegpunkt zum 6:1 Zwischenstand.

Auch wieder in knappen vier Sätzen unterlag Anna dann Mükusch. Ebenso fand Peter gegen den offensiven Rettig kein Rezept und unterlag ebenfalls in vier Sätzen. Im

letzten Spiel hatte Günther gegen Sahin keine Probleme, 3:0 und damit besiegelte er

den Endstand von 7:3 für die SG 03.

3x Regina und 2x Günther, da kann man nicht verlieren, oder lags am anwesenden "Glücksbringer"?

Bericht: Dirk Schulz

SG 03 Mitlechtern II - SV 1947 Hammelbach I 3:7* (Fr. 27.09.24)
 2. Mannschaft(3. Spieltag 24/25) Bezirksklasse Gr. 2

Erste Niederlage eingefangen

Am Freitagabend hatte die zweite Mannschaft in der Bezirksklasse den

ungeschlagenen Tabellenführer aus Hammelbach zu Gast. Bei uns fehlte

leider krankheitsbedingt Dirk Mühlbayer, Horst Pütz sprang ein.

Mit den Forell-Brüdern und Bastian Kreuzer ist der Aufsteiger auch in der Bezirks-

klasse eine Bank. So siegten die beiden Forells auch deutlich mit 0:11, 3:11 und

6:11 gegen Matthias Schork und Horst Pütz.

Peter Ripper und Karl-Heinz Kneißl gelang gegen Kreuzer/ Hufler das Spiel des

Abends. Ein Fünf-Satz-Krimi mit 5:11, 8:11, 13:11, 11:8 und 15:13, also einen

Zwei-Satz Rückstand aufgeholt.

Gleich im Anschluss spielte Peter seine ganze Erfahrung, seine Routine und

Cleverness gegen den jungen Kreuzer zu einem Vier-Satzsieg aus. Matthias

verlor ganz klar in drei Sätzen gegen Thomas Forell. Kalle tat es ihm gegen

Hufler gleich, 3:0.

Zwischenstand 3:2 für die SG 03.

Leider war das an diesem Abend aber der letzte Punkt für uns. Nur Kalle

Kneißl hatte gegen Dietmar Forell noch eine Chance auf einen Punkt, doch

im fünften Satz verlor er den Faden 4:11.

Horst 2x, Peter und Matthias, alle Spiel gingen 0:3 verloren, Endstand 3:7!

Damit belegt die 2. Mannschaft nach drei Spieltagen einen guten fünften Platz.

Bericht: Dirk Schulz

SG 03 Mitlechtern IV - FSV 1954 Erlenbach III 7:3* (Fr. 27.09.24)
 4. Mannschaft(4. Spieltag 24/25) 3. Kreisklasse Ost 1

 Anna Schumann ungeschlagen

 beim 7:3 gegen Erlenbach III

Geschwächt durch das Fehlen von Regina Tafat, musste die Vierte am Freitag

in ihrem Heimspiel gegen den FSV Erlenbach III antreten. Aber zum Glück war

Anna Schuhmann mit an Bord, die alle ihre Spiele gewinnen konnte.

Die drei SG 03-Herren kamen dagegen beim 7:3 nur zu jeweils einem Einzelerfolg.

Für Mannschaftsführer Horst-Peter Knecht waren die zwei SG 03-Doppelsiege zu

Beginn des Spiels eine Überraschung. Er hatte nur mit einem Doppelsieg gerechnet,

vielleicht lag es einfach an seiner cleveren Doppelstellung. 

Schuhmann/Rettig hatten schwer zu kämpfen gegen das Erlenbacher Doppel Adler/

Haller. Nach einem 1:2 Satzrückstand wurden sie dann aber stärker und konnten die

beiden letzten Sätze mit 11:9 und 11:7 für sich entscheiden. Auch Knecht/Treusch

lagen nach dem ersten Satz mit 0:1 zurück, entschieden aber dann die nächsten drei

Sätze für sich.

Zwei klare 3:0 Einzelsiege für die SG 03 III steuerte das erste Paarkreuz bei. Anna Schuhmann schlug Matthias Haller mit 11:5, 11:6 und 12:10. Auch Horst-Peter Knecht

gewann gegen Richard Adler überlegen mit 11:7, 11:3 und 11:8.

Dieter Rettig sorgte anschließend mit seinem 3:1 Erfolg gegen Josef Rabeneck

für einen Zwischenstand von 5:0. Günther Treusch merkte man bei seiner 0:3

Niederlage gegen Helmut Schäfer seine halbjährige Spielpause deutlich an.

Mit ihrem zweiten 3:0 Einzelsieg gegen Schnitzel-Wirt Richard Adler*, sorgte Anna Schuhmann für die 6:1 SG 03-Führung und damit dem vorzeitigen SG 03-Sieg. Doch

das Spiel war noch nicht zu Ende, denn es müssen nach dem neuen Spielsystem

alle Spiele ausgespielt werden. 

Jetzt kamen die anderen Spieler noch zu ihrem zweiten Einsatz. Knecht unterlag dem

unbequem zuspielenden Matthias Haller in drei Sätzen. Auch Dieter Rettig kam mit

Helmut Schäfer nicht zurecht und unterlag in vier Sätzen. Günther Treusch konnte

seine Fünf-Satz-Niederlage gegen Josef Rabeneck aus der Vorrunde 23/24 wieder-

gutmachen. Mit einem 3:1 Sieg holte er den letzten SG 03-Punkt.

Beim gemütlichen Zusammensammensein mit den Erlenbachern im SG 03-Vereins-

heim gab es für alle HP-Bratwürste, die Gäste wiederum brachten selbstgemachten

Eierlikör mit.

TSK SW Rimbach VIII - SG 03 Mitlechtern IV 6:4* (Sa. 21.09.24)
 4. Mannschaft(3. Spieltag 24/25) 3. Kreisklasse Ost 1

 Drei ist Einer zu wenig

Wegen der Ersatzproblematik in der zweiten Mannschaft, konnte die Vierte
nur mit drei Leuten gegen Rimbach antreten. Horst-Peter Knecht spielte in

der Zweiten. Wenn dann bei einer Vierermannschaft drei Punkte "verloren"

sind, ist das nur sehr schwer aufzuholen.

Doch Regina, Anja und Dieter gaben alles. Das Damendoppel konnte den Doppel-

verlust in vier Sätzen ausgleichen. Anja Schuhmann verliert in drei, davon aber zwei

Sätze ganz knapp in der Verlängerung gegen den jungen Nayl. Regina Tafat gleicht

gegen Meyer-Dönges überlegen in drei Sätzen aus.

Mäule gewinnt kampflos, Dieter Rettig verliert in vier Sätzen gegen Krüger. Das spannendste Spiel liefert sich Regina gegen Nayl, das leider im fünften Satz mit

11:9 an den Rimbächer geht. Es stand zwar erst 5:2, aber durch den Kampflos-

sieg im letzten Spiel, stand die Niederlage fest.

Anja und Dieter konnten ihre zweiten Spiele gewinnen, war aber nur Kosmetik.

Bericht: Dirk Schulz

Seit März 2007